Das Buch enthält einige "seltsame", aber nützliche grammatische Phänomene, die sich im Prozess des Französischlernens ansammeln und anhäufen, wie Gegenstände, die in einem echten Dachboden gestapelt sind.

Diese spezifischen grammatischen Phänomene, die oft als Hindernisse für die Sprachverwendung sowohl im schriftlichen als auch im gesprochenen Diskurs fungieren, werden in alphabetischer Reihenfolge präsentiert, so dass sie unabhängig voneinander entsprechend der Lernprioritäten ausgewählt werden können.

Der Anhang enthält zusätzliche Informationen zur Erkennung hellenisierten griechischen Wörtern, Substantiven, Adjektiven sowie grundlegenden Konjunktionen und Ausdrücken in der französischen Sprache.

Dieses Buch kann auch im Klassenzimmer als ergänzendes Material zum Unterrichten der entsprechenden Phänomene verwendet werden.