Тази книга служи като пълноценна и надеждна помощ както за учениците от първи клас на професионалните гимназии (ЕПАЛ), така и за преподавателите, които са натоварени с преподаването на предмета Съвременен гръцки език. С прост и ясен език, тя допринася за разбирането на антологизираните текстове в учебника и за тяхната по-добра дидактическа обработка.

Следвайки структурата на училищния наръчник (т.е. 6-те единици), тя включва подробни отговори на всички въпроси и задачи, както и допълнителен материал за някои писмени задачи. Всяка единица е допълнена с два показателни критерия за оценка, докато в края на книгата са предоставени отговорите на въпросите по критериите за преглед и затвърждаване на придобитите знания.