Polizisten und Privatdetektive sind nicht die besten Freunde. Vielleicht, weil Privatdetektive keine Uniformen tragen. Vielleicht, weil sie ohne Streifenwagen, Blaulichter und Sirenen unterwegs sind. Vielleicht, weil sie sich in die Polizeiarbeit einmischen. Sicher ist, dass die Zusammenarbeit zwischen einem Privatdetektiv und einem Polizisten seltener ist als Schnee im August. Dieses Mal jedoch übernimmt Klooz einen Fall im Auftrag von Inspektor Max Hoff. Und was zunächst wie ein kleiner Fisch aussieht, entpuppt sich als wahrhaft riesig.