Слънцето, морето, планините, реките, билките, дивите животни, всичко в нашата земя е малко, скромно, нежно, човешко. Всяко със своето име, те стоят до нас, познати, очарователно утешителни, сякаш са любими роднини, съседи, приятели. И гърците са си представяли своите богове по този начин; "човекоподобни," уязвими, по техен образ и подобие. Така героите, мъдреците, царете, воините, падналите от тази страна, тези, които са били сметнати за достойни за почетен живот или славна смърт, са разказвани по премерен начин.    Много е естествено, следователно, че предателите на тази земя, тези, които са били способни на най-лошото, са изобразени по подобен начин. Доносници, дезертьори, измамници, наемници, измамни и много други, които са блестели чрез своето безчестие, заемат централно място в историите на тази книга; ужасяващи, немислими истории, пропити с кръв и смърт, малки или големи истории, истински или измислени, съвременни или забравени, но винаги в мярката на човека…