Von ihren Wachtürmen aus bewachen die Römer und Musolinius das römische Lager von Babaorum.

Trotz der Patrouillen schaffen es Asterix und Obelix, durch das Tor einzudringen. Die römischen Soldaten (Code: 70934 - separat erhältlich) verteidigen das Fort mit aller Kraft.