Der Hase kann es nicht mehr ertragen. Der Frühling mag gekommen sein, aber er ist nicht so perfekt, wie er es sich vorgestellt hatte. Der Bär glaubt, dass mit genug Arbeit die Dinge besser werden können. Aber der Hase hat einen VIEL besseren Plan. Er macht sich auf den Weg, den See zu überqueren, um nach einer Perfekten Welt zu suchen… Begleiten Sie den Hasen und den Bären in dem neuen Abenteuer der Serie, die die Welt erobert hat. Eine Geschichte über Hoffnung, Freundschaft, lange Reisen ohne Frühstück und Inseln aus… Moment mal… ist das Schokolade? Es sieht aus wie Schokolade, aber…