"Atunci s-a auzit cel mai puternic 'ham'. Era cățelușul care stătea la poarta școlii și de fiecare dată când o tachinau pe Zografía, lătra 'ham'. Nimeni nu a explicat vreodată această coincidență. Dar de fiecare dată când o batjocoreau pe Zografía, acel câine lătra doar o dată tare?" Zografía și noua ei prietenă, Svoúra, vor "adăuga culoare" vieților lor și ne vor învăța prin povestea lor cum diversitatea și provocările oferă alegeri, în funcție de modul în care le înfruntăm.