Poate adevărul să dizolve o fericire care leagă prezentul și trecutul?

Revoluția este în plină desfășurare și câmpurile de luptă sunt pline nu numai de moarte, ci și de emoții intense. Familia Fraser se confruntă cu haosul războiului, precum și cu consecințele revelațiilor care zguduie din temelii fiecare urmă de fericire pe care au construit-o, în trecut și prezent.

În timp ce Claire își luptă propria bătălie între părțile opuse - și între soții ei - fiica ei, Brianna, este chemată să răspundă pentru ultima dată unde aparține cu adevărat: într-un prezent terifiant, plin de pericole sau într-un trecut plin de conflicte și durere? Va putea ea să depășească acest dilema?