Издаването на всички произведения на Аристотел е насочено към читателя, който иска да чете трудовете на философа, без да е специалист по философия, както и към студенти и преподаватели, които сега могат да се позовават на гръцко практическо издание, унифицирано и научно актуализирано. Всяко произведение се публикува под отговорността на известен специалист и включва древния текст на Аристотел и неговия превод, както и въведение, резюме на аргументацията на всяка глава, кратки коментари и бележки, библиография, глосар и индекс на имена и древни пасажи. Произведенията на Аристотел заемат 22 тома, последният от които е речник на основни аристотелови концепции. Преводът и издаването на произведенията на Аристотел е проект на Обществото за изучаване на хуманитарните науки и се осъществява с финансовата подкрепа на Фондация „Ставрос Ниархос“. Отговорността за изданието е на Герасимос Кузелис, професор в Атинския университет, а научната насока е от Василис Калфас, професор в Аристотеловия университет в Солун, и Пантелис Басакос, професор в Пантейонския университет.