Невиждани мега-пожари и наводнения, загуба на човешки животи и имущество, масово разрушаване на инфраструктура... Наблюдаваме ежедневно, от местни и чуждестранни новинарски източници, колко реална е червената - или може би зелената? - нишка, която свързва Европа с Амазония, Азия със Северна Америка, Северния с Южния полюс. Това е нишката на общата продължаваща борба "да променим системата, а не природата и климата, от защитата на коренните народи, които се борят за Амазония, до осигуряването на ресурси за справедлив преход към пост-лигнитната ера." Тази борба се отличава с особено изразен полов аспект. Не е случайно, че нейните иконични фигури са момичета, жени, активисти, изследователи, учени, писатели, журналисти - както незабележими, така и известни - понякога трагично жертви на съвременния период на климатична варварщина. Докато Грета или Джейн Гудол може да са най-известните, те не са единствените. Гласовете, инициативите, действията и реакциите на много жени по света съставят критичния полов отпечатък на климатичната криза: "именно жените са тези, които пряко страдат от нейните последици, тези, които са призвани да я адресират на всички нива, те са тези, които ще поемат инициативи, ще допринасят за политики, ще търсят устойчиви решения, не само за непосредствената си среда, но и за обществата, планетата." Жените, следователно, могат да бъдат част от решението на криза, която е екзистенциална и чието реално противопоставяне включва радикална промяна в начините на производство, потребление, развитие, които "водят война срещу природата," както подчертава генералният секретар на ООН А. Гутереш. Тази екзистенциална криза за планетата и нашия живот представлява съвременното поле на конфликт между Лявото и Дясното. Конфликт, който се опитва да бъде уловен чрез седмична документация, допълнена с допълнителни непубликувани текстове. Събития, развития, изследвания, измервания, наблюдения относно глобалното затопляне от Амазония до Европа, топене на ледниците, загуба на биоразнообразие, замърсяване, пандемии. Но също така и относно активните фактори: международни организации, правителства, финансови институции, индустрията на изкопаемите горива, международни екологични организации, активисти, учени, изследователи, гражданско общество, специализирани уебсайтове и т.н. Документация с перспектива, тогава. Искра, надявам се, да "променим начина си на мислене," както изисква екологичната криза, и да "преоткрием всичко," както отбелязва френският философ Бруно Латур: да преоткрием политиката, правото, науката, градовете." И едно наблюдение: текстовете на тази книга имат срок на годност: Краят на климатичната криза...