"Toată viața mea am mers în sincron cu Grecia. Dramă pentru ea? Dramă și pentru mine. Era imposibil să izbucnească o furtună în țară și eu să nu fiu în centrul ei." Dido Sotiriou În mijlocul întunericului crizelor succesive, am simțit brusc nevoia intensă de a respira aer proaspăt, de a fi optimist. Așa că am decis că a venit timpul să-mi reînvii idolul, pe Dido Sotiriou. Este nedrept ca generațiile mai vechi să o uite treptat și ca cele mai tinere să o ignore complet. Nu a existat altă femeie-războinic al binelui ca ea, care să fi traversat întregul secol XX, să se fi aflat în centrul fiecărei tragedii grecești (de la Catastrofa din Asia Mică până la junta) și să fi reușit să treacă peste toate ruinele purtându-și zâmbetul etern, bereta roșie, colierul și parfumul. Am început imediat cercetarea (care în cele din urmă a inspirat cartea Cupluri care au scris istoria Greciei) și din fericire, pentru că între timp Alkis Zei și Nikos Beloyannis, singurii supraviețuitori care o cunoșteau în detaliu, au fost pierduți. Sper că am scris o biografie complet hibridă cu titlul caracteristic Am visat-o pe Dido. Pentru că într-adevăr am visat-o viu, neobosit și zâmbind, așa cum era întotdeauna, povestindu-mi în detaliu despre viața ei incredibil de sălbatică! L. D.