The second volume includes the essays:

- Letter to a foreign friend
- Second preface [to "Deserted Country"]
- A direction for "Kichli"
- Three days in the rocky monasteries of Cappadocia
- Angelos Sikelianos
- A Greek in England in 1545
- Kalvos, 1960
- Delphi
- For I.A. Saregiannis
- Speech in Stockholm
- Language in our poetry
- Variations on the book
- T.S.E. Pages from a diary
- Excerpts from the Homeric Hymns
- On Dante's 700 years
- Introduction [to the transcription of "Revelation"]
- The conversation with Fabrizio
- Introduction to Stravinsky's "Musical Poetry"
- "Languages" in Artemidorus the Daldian
- Morgan Forster: A view from the oblique tower
- "Always full of gods"

- Notes
- Note from the philological editor
- First publications
- Index