Новата образователна книга 40 Учебни Предложения - НОВО ГРЪЦКИ за 3-ти клас на Лицея допълва изданието НОВО ГРЪЦКИ за 3-ти клас на Лицея - Единен изпит по съвременен гръцки език и литература. Двете книги формират цялостно предложение за преподаване и изучаване на предмета и допринасят за ефективната подготовка на учениците за Панхеленските изпити.
Тя е организирана в четиридесет (40) учебни предложения, всяко от които включва:
А. Критерий за оценка според новия метод на изпитване на предмета и съответните насоки на Института за образователна политика (ИОП)
Б. Въпроси по теория и приложения: по целенасочен и кратък начин се представя теорията на съвременния гръцки език и съвременната гръцка литература, разглеждани в Панхеленския изпит. Теорията е рамкирана от приложения, базирани на референтните текстове на критерия за оценка и упражнения
В. Типология на въпросите: в 72 въпроса и отговора се представят възможните изявления на четирите (4) теми на Панхеленския изпит и начините за тяхното справяне.
Изданието е придружено от Книга с отговори с подробни отговори на критериите за оценка и упражненията.