Cartea include:

• Prezentarea diagramatică a Introducerii manualului școlar, precum și întrebări de tip închis pentru consolidarea noilor cunoștințe
• Unitățile didactice 16-50 din manualul școlar
• Răspunsuri la exercițiile de revizuire ale manualului școlar
• Material de suport pentru etimologia cuvintelor din texte
• Listă concisă de expresii latine utilizate în greaca modernă
• Examinări conform noii metode de evaluare a Examinărilor Panhellenice

Fiecare unitate conține:

• Notă introductivă
• Textul latin, așa cum este dat în manualul școlar
• Traducerea acestuia și corespondența frază cu frază a textului latin cu aceasta
• Recunoașterea gramaticală a tuturor cuvintelor din text
• Clasificarea comprehensivă a cuvintelor din text pe baza recunoașterii lor gramaticale
• Evidențierea oricăror particularități (gramaticale și lexicale) ale cuvintelor din text
• Declinarea substantivelor, adjectivelor, pronumelor și frazelor din text
• Înlocuirea temporală a formelor verbale din text
• Recunoașterea sintactică detaliată a tuturor cuvintelor din text
• Materialul de gramatică și sintaxă cu exemple și exerciții
• Răspunsuri la exercițiile din manualul școlar
• Exerciții suplimentare