London, 1872. Irene macht sich Sorgen um ihren Vater. Während des Winters wird Leopold Adlers Stimmung zunehmend melancholisch. Um ihn aus seinen dunklen Gedanken zu befreien, lädt ein Freund ihn ein, ein paar Tage auf dem Land in einem schönen Bauernhaus mit großem Garten zu verbringen. Irene wird ihre Zeit der Literatur und dem Reiten widmen, während ihr Vater an einer Fuchsjagd teilnimmt. In dieser scheinbar friedlichen Umgebung verschwindet jedoch ein mysteriöser Mann. Irene erkennt sofort, dass etwas Verdächtiges vor sich geht und schickt einen Brief an Sherlock und Lupin, um Hilfe zu bitten. Und als die Nachricht von einem grausamen Mord das Dorf beunruhigt, beginnen die drei Freunde, wieder vereint, einen neuen Fall zu untersuchen, der in dunklen und seltsamen Ereignissen der Vergangenheit verwurzelt ist.