Cartea lui C. S. Lewis ne povestește despre una dintre "excursiile" care au loc din când în când, din Iad în Rai. Acele suflete care doresc să participe pot face acest lucru. Naveta spațială vine și le ridică. Și le duce la periferia Raiului. Cu scopul de a vedea locul. Și dacă le place și doresc, pot rămâne și continua mai departe. Desigur, vor trebui să treacă printr-o mică "operație" pentru a elimina orice pasiune care le face viața un Iad. (La fel ca și ceea ce consideră virtutea lor.) Sunt, desigur, liberi să evite "operația" și să se întoarcă. Lucrul tragic este că majoritatea sufletelor preferă să se întoarcă în Iad. Cei mai receptivi pentru că doresc să aducă puțin din Iadul lor în Rai. Nu intenționează să se detașeze de Iad. Continuă să fie prinși în pasiunile pe care le-au cultivat în această viață. Deși deshidratate - complet onirice - vechile lor pasiuni sunt "conținutul" lor. Le este frică să le sacrifice... Dar nu este posibil să căsătorești Iadul cu Raiul. De aici și titlul cărții: "Marea despărțire."