Тогава полицията го хвана отново. Този път, защото публикува снимка на женски полов орган. Хайнс, по това време, както винаги, беше объркал нещата. Той искаше да увеличи тиража на всяка цена или да затвори вестника веднъж завинаги. Нещата бяха много трудни и ставаха все по-трудни. Само тези, които работеха безплатно или печелеха тридесет и пет долара на седмица, проявяваха минимален интерес към вестника. Въпреки това, Хайнс успя да спи с няколко млади доброволки, така че не губеше напълно времето си. [Откъс от текста на задната корица на изданието]