Septembrie 1943. Primele flăcări ale Războiului Civil cuprind țara. În circumstanțe misterioase, fiica de șase ani a unui diplomat german de rang înalt și fiul de cinci ani al menajerei sale grecești dispar. Atena este zguduită de dubla răpire. Locotenentul de poliție Nikos Agrafiotis, care s-a întors în Grecia cu o nouă identitate și o viață distrusă, își asumă o misiune care va determina în mare măsură cursul operațiunilor aliate în Mediterană. Cu toate acestea, planurile sale vor fi răsturnate dramatic, deoarece este forțat să se infiltreze în adâncurile Securității Speciale pentru a demonta rețelele de trădători și a rezolva cazul răpirii copiilor. Cu ajutorul unei femei, Agrafiotis se va conecta cu organizații patriotice secrete din Atena, va rătăci prin munții Războiului Civil și va încerca să rămână nevătămat în „cuibul răului” pentru a salva vieți omenești fără a-și pierde sufletul. O luptă constantă între conștiinciozitate și trădare, patriotism și etică, dar mai presus de toate, umanitatea împotriva brutalității.