While the village bard of the Gallic village has been forgotten tied up after the last feast and the porters of the great chief Majestix faithfully follow their leader's orders, the beloved sport of the village inhabitants is abruptly interrupted by information about some movements of fresh units of the Roman army. The village's concern is heightened by the fact that the Romans consider their area an ideal vacation spot, and this prospect with all its implications is a reason for an immediate council meeting. Thus, our friends Asterix, Obelix, and Majestix find themselves in Belgium where the brave and hospitable Belgians treat them to... Roman forts. But only the word of Julius Caesar can write the end of this crazy story.