Întorcându-se la Londra cu tatăl ei, Irene abia are timp să se bucure de reîntâlnirea cu buni ei prieteni Sherlock și Arsène, când un eveniment perturbă brusc pacea fragilă a casei sale: Horatio Nelson, prețiosul majordom al familiei Adler, dispare lăsând în urmă doar un bilet scurt. Irene este sigură că ceva suspect se află în spatele acestei mișcări neașteptate și decide să investigheze cu ajutorul prietenilor ei. Cei trei copii se trezesc astfel în fața unei povești care implică o crimă misterioasă la docurile din Londra, o enigmă autentică înrădăcinată în coloniile îndepărtate și fascinante ale Indiei.