Știința și arta, reflecția și experiența, nu au încetat niciodată să exploreze întunericul nopții, să se inspire de la el. Istoricii, sociologii, psihologii, precum și romancierii, poeții, pictorii, l-au descris și l-au lăudat.

Aceste pagini conduc către căi nocturne. Căi în care poți distinge imagini din viață, istorie, legende și terorile nopții, pentru a fi transportat în atmosfera pe care noaptea o avea atunci când electricitatea nu dizolvase încă întunericul, și odată cu el, magia, în orașul și în ținutul nocturn. Când noaptea era încă regatul legendelor și al spectrelor, al minunilor și al fanteziilor, al crimei și al misterului, al străduțelor întunecate și măcinate de mirosuri neplăcute, al ținutului amenințător, dar și al muncii grele.