"Vor etwa zwei Jahren haben wir in die Reihe Human Systems ein Buch mit dem Titel "Mit Radiergummi und Spiegel" aufgenommen. Unser Ziel war es damals, wie auch heute, unseren Lesern die Erfahrungen zu vermitteln, die wir aus unserer Arbeit mit Einzelpersonen und Familien gewonnen haben, die auf dem Systemisch-Synthetischen Modell der Psychotherapie basieren, dem wir folgen. Dieser zweite Band spiegelt, wie der erste, die grundlegenden theoretischen Positionen, Entscheidungen und Anwendungen wider, die sowohl unsere Bildungs- als auch unsere therapeutische Arbeit bestimmen."

H. Kataki, aus dem Vorwort

Als natürliche Fortsetzung des Bandes "Mit Radiergummi und Spiegel" nimmt das Buch den Faden der systemischen Psychotherapie-Erzählungen dort auf, wo das vorherige aufgehört hat. Seine Themen, die in direkter, authentischer und verständlicher Weise ausgedrückt werden, berühren aktuelle Fragen: zeitgenössische Formen des Zusammenlebens in der postmodernen Ära, intergenerationale Auswirkungen von Gewalt und traumatischen Erfahrungen, Familientherapie und Substanzgebrauch, Psychotherapie und Spiritualität, gerichtlich angeordnete Psychotherapie... Ein wichtiges Buch, das die Schwierigkeiten und Sorgen der Beteiligten - sowohl der Klienten als auch der Fachleute im Bereich der psychischen Gesundheit - im therapeutischen Prozess hervorhebt.