Αφού γνώρισε την αληθινή μητέρα της, η Αϊρίν, αναστατωμένη από τις αλλαγές στη ζωή της, βρίσκει καταφύγιο στη φιλία που τη δένει με τον Σέρλοκ και τον Αρσέν. Στις αρχές του καλοκαιριού, έπειτα από πρόσκληση του κοριτσιού, οι τρεις αχώριστοι φίλιοι συναντιούνται στο Νταβός με φόντο τις υπέροχες Ελβετικές Άλπεις. Πίσω από το γαλήνιο πηγαινέλα των ταξιδιωτών κρύβεται, όμως, μια διεθνής συνωμοσία. Σε ένα κλίμα καχυποψίας, όπου κανείς δεν είναι αυτό που φαίνεται, η Αϊρίν και οι φίλοι της μπλέκονται στα δίχτυα ενός μεγάλου εγκληματία και με μια τολμηρή αποστολή στο φοβερό κάστρο που δεσπόζει στην κοιλάδα θα τον αναγκάσουν να αποκαλύψει τα σχέδιά του.