'Împușcă toți sturzii albaștri pe care îi vrei, dacă poți să-i nimerești, dar amintește-ți că este un păcat să ucizi o pasăre cântătoare.'

Un avocat își sfătuiește copiii în timp ce apără adevărata pasăre cântătoare din romanul clasic al lui Harper Lee - un bărbat de culoare acuzat pe nedrept de violul unei fete albe. Prin ochii tineri ai lui Scout și Jem Finch, Harper Lee explorează cu un umor exuberant iraționalitatea atitudinilor adulților față de rasă și clasă în Sudul adânc al anilor 1930. Conștiința unui oraș cufundat în prejudecăți, violență și ipocrizie este trezită de rezistența luptei unui om pentru justiție. Dar greutatea istoriei va tolera doar atât.

Să ucizi o pasăre cântătoare este o poveste de maturizare, un roman anti-rasist, o dramă istorică a Marii Depresiuni și un exemplu sublim al tradiției literare sudice.