Зима е в Бруклин. Най-лошата буря през последните години преминава през града. На заснежената улица Ричард Боумастър, самотен шестдесетгодишен професор, леко се сблъсква с младата Евелин Ортега. Нищо особено - освен че няколко часа по-късно той е изненадан да я види да стои на прага му. Евелин, нелегална имигрантка от Гватемала, изглежда разтревожена и не говори много. Ричард се обажда на съседката си Лусия, за да му помогне да разбере ситуацията. Но нито един от тях не е подготвен за това, което Евелин има да им каже...

В град, заровен в сняг, трима души се събират по непредсказуем начин. В рамките на няколко часа между тях разцъфтяват състрадание, солидарност и дори романтика, напомняйки им, че в сърцето на зимата можеш да запазиш непобедимо лято в себе си...

Исабел Алиенде разказва по уникален начин история, която е актуална както никога досега, за днешна Америка, имиграцията и самотата, но също така и за надеждата, човечността и вторите шансове.