Nur ein dünner Faden trennt die Geschichte vom Mythos. Wir verstecken uns in den lustvollen Gemächern der Harems, reisen zu den Lagern der Donau-Zigeuner, leben im Puls des kaiserlichen Wiens. Venezianische Paläste und phanariotische Herrenhäuser ziehen an unseren Augen vorbei. Die Schifffahrts- und Handelsinteressen der Griechen von Triest werden zu unseren eigenen, wir sind fasziniert von den Korsaren und Brandstiftern der Ägäis. Die zentrale Figur der Vergangenheit ist eine echte Griechin, eine charmante Dame und eine unvergleichliche Dame. Sie verzaubert uns, fesselt uns und unterhält uns oft. Ihre Kämpfe, Opfer und Lieben werden zu unseren eigenen. Wir mögen ihre romantischen Geheimnisse erfahren, aber gleichzeitig stellen die Ereignisse Tropfen von Menschlichkeit und Stärke im Ozean der Geschichte dar. [Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]