Само тънка нишка разделя Историята от мита. Крием се в похотливите покои на харемите, пътуваме до лагерите на дунавските цигани, живеем в пулса на имперска Виена. Венециански дворци и фанариотски имения минават пред очите ни. Корабоплавателните и търговските интереси на гърците от Триест стават наши собствени, очаровани сме от корсарите и подпалвачите на Егейско море. Централната фигура на миналото е истинска гръцка жена, очарователна дама и несравнима госпожа. Тя ни омагьосва, пленява и често ни забавлява. Нейните борби, жертви и любови стават наши собствени. Може да научим нейните романтични тайни, но в същото време събитията представляват капки човечност и сила в океана на Историята. [Откъс от текста на задната корица на изданието]