Irene, Sherlock și Lupin au aranjat să se întâlnească la Londra. Cu toate acestea, Lupin nu apare. Tatăl său este arestat, acuzat de jaf și de uciderea lui Alfredo Santi, secretarul faimosului compozitor Giuseppe Barzini. Copiii încep o investigație pentru a-l disculpa pe tatăl lui Lupin de acuzații. Salvarea marii soprane Ophelia Meridiu în notoriul district Bethnal Green este doar începutul unei serii de evenimente care îi vor conduce pe Sherlock și prietenii săi să descopere adevăratul vinovat.