Първи януари 1990 година. Берлинската стена пада, Студената война приключва. Джак Ричър е дежурният военен полицай в базата в Южна Каролина, когато тялото на войник е открито в съмнителен мотел. Ричър уведомява местната полиция да поеме случая - изглежда, че смъртта е причинена от сърдечен удар.
Въпреки това, починалият се оказва генерал на строго секретна мисия. И когато Ричър отива в дома му, за да съобщи лошата новина, намира още едно тяло: съпругата на генерала...
Новият, вълнуващ роман на Лий Чайлд връща времето назад към дните на младостта на Джак Ричър. Последният път, когато вярваше в справедливостта на другите. И първият път, когато реши да наложи своята...