Този том включва лекциите на Корнелиус Касториадис през първите пет месеца от неговото преподаване в École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) през академичната година 1982-1983, където той обяснява на пръв поглед "парадоксалните" концепции, изложени в непубликуван текст от 1979 г., който също е публикуван тук. Разглеждат се въпроси като оригиналността, която характеризира двойното гръцко създание, демокрацията и философията, позицията на индивида и преживяването на смъртта в Омировия свят, природата на гръцката религия и митология, и генезиса на философските въпроси от предсократиците като Анаксимандър и Хераклит.
Тези въпроси се анализират с фокус върху една от основните теми на размишленията на Корнелиус Касториадис: възникването на общества, способни да поставят под въпрос собствените си основи.
"Гръцката особеност" е вторият том на "Човешко създание", произведение, което включва всички семинари на Касториадис в EHESS от 1980 до 1995 г.