Това помагало е предназначено за ученици от всички класове на средното и горното училище, които срещат трудности в изучаването на древногръцката граматика, по-специално в спрежението на глаголите. Множеството речници и граматики, които са на разположение, създават огромни трудности за ученика, тъй като те срещат неясноти, особености и противоречия в записването и тълкуването на граматичните явления.

Записано и предложено е методично граматическо ръководство, което не просто представя упражнения, а посочва най-простия и основен начин за използване на всички необходими елементи, като:
- правилното идентифициране на началната форма на глагола,
- неговото отнасяне към примери за спрежение на основни глаголи, представени в таблици,
- запаметяването на начални времена и свързани наблюдения,
- подчертаването на особености в акцентирането на сложни глаголи.

Тази книга не е нито обикновен речник на глаголи, нито теоретично граматическо ръководство, а се опитва да събере всички основни правила на теорията, превръщайки ги в практически инструменти за ученика и предлагайки им възможността за самостоятелна дейност и последващото удовлетворение, което ще почувстват от ефективността на методологията. [...]

(от предговора на авторите)