"И Хиляди Наслови... Три думи, които ви подготвят за това, което ще прочетете на следващите страници. Когато се съгласих да напиша предговора за книгата, която държите в ръцете си, си представях, че ще бъде още едно издание, фокусирано върху популярните спортове (баскетбол-футбол), с почити и снимки за тях. Беше ми приятно да разбера, че не беше точно така.

Вярвам, че всеки фен ще усети вълни от гордост, преминаващи през тялото му, докато следва победите на Панатинаикос, от 1908 г. до днес. Почти 1 500 наслова са безспорно уникално и недостижимо постижение. Но още по-важно е, че тези наслови не бяха спечелени само от баскетболисти или футболисти, а и от спортисти на всяка възраст в 26 различни спорта.

Като спортист, първоначално в отбора на юношите по баскетбол, а по-късно в мъжкия отбор, отпразнувах десетки незабравими успехи и продължавам да правя същото и днес, служейки нашия Панатинаикос от различни позиции. Мога с увереност да кажа, че причината, поради която баскетболният отбор стана най-успешният в Гърция, е защото никога не е бил сам. Мотото "заедно в радости и скърби" стана начин на живот. Спортисти, служители, управление, треньори и фенове винаги са били ЕДИН. Така неизбежно радостите са били и остават повече от скърбите.

Затова, каня света на Панатинаикос да обгърне, със същата топлина, всичките спортове на нашия Клуб. Защото зад славата и популярността на баскетболните и футболните отдели, се крие скрит свят от десетки състезателни отбори, които през годините направиха Панатинаикос "краля" на гръцкия спорт.

Днес, в огромни затруднения, боксьори и гмуркачи, борци и лекоатлети, водят битки със себе си срещу препятствията на ежедневието, за да държат зеленото знаме високо. Поздравете ги в победите и бъдете до тях след пораженията. И те ще ви отплатят."

(Франгискос Албертис, от предговора)