Diese Ausgabe ist eine nützliche Hilfe, da sie den Studierenden die notwendigen Werkzeuge zur systematischen Herangehensweise an die verschiedenen Einheiten bietet, um das Material kreativ zu assimilieren. Es ist ein Verstärkungs- und Unterstützungsinstrument für den Unterricht in der antiken griechischen Sprache, bei dem die Vervollständigung der Texte auf eine wesentliche und funktionale Weise mit Originalität und sprachlicher Sensibilität erfolgt. Die interpretativen und morphosyntaktischen Elemente helfen den Benutzern auch dabei, komplexe antike griechische Diskurse zu verstehen und tragen zur Entwicklung einer effektiven Kommunikation bei.

Jede Einheit enthält:
- Text - Übersetzung
- Vorstellung der Vokabelliste
- Entwicklung grammatischer und syntaktischer Phänomene
- Antworten auf alle Übungen im Lehrbuch.