Un volum fascinant despre "insula unică" a Argosaronicului, care a fost glorificată de trecerea și adesea de șederea îndelungată a marilor creatori din lumea globală a cinematografiei, teatrului, muzicii, literaturii și artelor vizuale. Stâncoasa Hydra, cu ale sale alei în pantă, care fac insula inaccesibilă și impracticabilă pentru orice vehicul cu roți, a inspirat o mulțime de poeți, scriitori de proză, scriitori de călătorii și istorici pe parcursul vieții sale documentate. Această carte este o puternică antologie a textelor lor. Hydra, care călătorește pe Pământ prin filme în care joacă Sophia Loren, Melina Mercouri, Elli Lambeti, Anthony Perkins, Alan Ladd și alții, prinde viață prin intermediul unei impresionante coexistențe de semnături: Nikos Chatzikyriakos-Gikas, Henry Miller, Giorgos Seferis, Panagiotis Tetsis, Nikos Engonopoulos, Petros Glezos, Periklis Byzantios, Thanasis Petsalis-Diomidis, Alekos Fassianos, N.D. Karouzos, Dimitris Potamitis, Margarita Karapanou, I.M. Panagiotopoulos, Giannis Kontos, Ismini Kapantai, Giannis Sfakianakis, Miltos Sachtouris și mulți alții, care, prin textele lor narative, poetice și eseistice, ne introduc într-o Hydra a realității și a legendei, o Hydra atât de apropiată și totuși atât de îndepărtată și magică. Hydra cu casele sale tradiționale, dar și Hydra ca refugiu pentru "dezafectați" artiști de decenii. Hydra, care, deși este îmbrățișată de vizitator cu o singură privire, adâncimea sa poate fi capturată și extrasă doar printr-un cuvânt, cum ar fi "Cuvântul pentru Hydra".

Textele incluse sunt:
- Nikos Chatzikyriakos-Gikas, "Cuvânt pentru Hydra" ("Efthyni", numărul 185, 1985)
- Wilhelm Muller, "Copilul Hydra" ("Nea Estia", vol. 3, p. 311, 1928)
- Panagiotis Tetsis, "Estetica Hydrei" (Panagiotis Tetsis, "Fără televizor", Editura Kastaniotis, 2001)
- Nikos Engonopoulos, "Hydra" (Nikos Engonopoulos, "Nu vorbiți șoferului - Cinelul tăcerii", Editura Ikaros, 1966)
- Thanasis Petsalis-Diomidis, "Doamna Hydra" (Thanasis Petsalis-Diomidis, "Doamna Hydra și alte povestiri", Editura Vivliopoleio tis Estias, 1996)
- Lydia Stefanou, "Hydra" (Renos, Iraklis și Standis Apostolidis, "Antologie de literatură greacă modernă", Editura Poezie, 1983)
- Kostas Kairophylas, "Șarpele Hydra" (Vasiliki Albanis, "Cronica unui secol (1899-1999)", Editura Kastaniotis, 2000)
- Stathis Protaeos, "Hydra" ("Antologie poetică a Ankarei", Editura Ankara, 1971)
- Periklis Byzantios, "Anexele Școlii de Arte Frumoase" (Periklis Byzantios, "Viața unui pictor", Fundația Culturală a Băncii Naționale a Greciei, 1993)
- Dimitris Charitos, "Hydra" ("Antologie poetică a Ankarei", Editura Ankara, 1971)
- Nikos Chatzikyriakos-Gikas - Henry Miller: "Miller - Gikas: cronica unei prietenii" (editat de Ioanna Providi, Editura Kastaniotis, 1992)
- Th. D. Frangopoulos, "Poem despre Hydra" (Th. D. Frangopoulos, "Poezii", Editura Diogenes, 1975)
- Alekos Fassianos, "Hydra" (scris special pentru acest volum)
- Zois Manaris, "Hydra" (Nepublicat)
- Petros Glezos, "Hydra în iarnă" (Petros Glezos, "Călătorie în trecut", Editura Astir, 1977)
- Giorgos Seferis, "Hydra" (Giorgos Seferis, "Poezii", Ediție colectată, Editura Ikaros, 1974)
- Angelos Kotronis, "Hydra noastră" (scris special pentru acest volum)
- Titos Giohalas, "Narațiunile lui Antonios Manikis" (Titos Giohalas, "Hydra: Limbă uitată", pub. Patakis, 2006)
- N. D. Karouzos, "Stâncile din Hydra" (N. D. Karouzos, "Nea Estia", numărul 991, 15-10-1968)
- Panagiotis Tetis, "Hydra de ieri" (Foivi Paraskeva, "Hydra, 1920-1970", pub. Militos, 2005)
- Giannis Kontos, "Hydra" (Giannis Kontos, "Perimetrical", 1970)
- Foivi Paraskeva, "Locul și oamenii" (Foivi Paraskeva, "Hydra, 1920-1970", pub. Militos, 2005)
- Nana Isaia, "Hydra" (Nana Isaia, "Poeme", pub. Lotis, 1969)
- Nana Isaia, "Viața mea în Hydra" (Thanasis T. Niarhos, "Kivotis", pub. Egnatia, 1980)
- Dimitris Potamitis, "Despre Hydra" (Dimitris Potamitis, "Asasinarea îngerilor și emigrarea domnului Dimitrios Potamitis, mic-burghezul, de către Primăria Viselor", pub. Iolkos, 1967)
- Giannis G. Sfakianakis, "Hydra" ("Nea Estia", numărul 670, 1-6-1995)
- Dimitris Christodoulou, "Hydra" ("Antologie poetică din Ankara", pub. Ankara, 1971)
- Panagiotis Tetis, "Sticluța" ("I Lexi", numărul 188, septembrie 2006)
- Rouvi Theophanopoulou, "Hydra", 1980 (Rouvi Theophanopoulou, "Poeme 1972-2005", pub. Gavriilidis, 2006)
- Nikos Hatzikyriakos-Gikas, "Sosul de soia din Hydra" (Interviu cu Liza Petridi, "Enopion Allon", pub. Astrolavos/Euthini, 1990)
- Miltos Sachtouris, "Hydra" (Miltos Sachtouris, "Poeme" 1945-1971, pub. Kedros, 1988)
- Margarita Karapanou, "Somnambulul" (Margarita Karapanou, "Somnambulul", pub. Kastaniotis, 1997)
- Marianna Kriezi, "Hydra" ("Nea Estia", numărul 836, 1-5-1962)
- Giannis A. Karamitsos, "Bourlota și Bourlotierides" (Giannis A. Karamitsos, "Alfabetul Hydra", pub. Evagis o Ydreatis, 2001)
- Mitsos Papanikolaou, "Hydra", 1910 (Mitsos Papanikolaou, "Poeme", pub. Prospers, 1983)
- Ismini Kapantai, "Iunie 1821, Aivali - Hydra" (Ismini Kapantai, "De opt ori inelul", pub. Kastaniotis, 2007)
- Meropi Preka, "Hydra, vara anului 1957" (Dimitra Tsouhlou - Asantour Bakharian, "Școala Superioară de Arte Frumoase", pub. Apopsi, 1985)
- I. M. Panagiotopoulos, "Stânca din Hydra" (I. M. Panagiotopoulos, "Forme ale pământului grec", pub. Filippos, 1989)
- Nikolaos G. Halioreis, "Zastano" (Nikolaos G. Halioreis, "Hydriki Thruloi", Atena, 1930)
- Thanasis T. Niarhos, "Polydaidali și Simplu"